Старгейт: Атлантис / StarGate Atlantis,5 сезон (3 серия из 20)

Перевод: Многоголосый, Профессиональный. LostFilm
Страна: США
Режиссер: Мартин Вуд, Энди Микита
Жанр: Фантастика
Всего серий: 20
Продолжительность: 43:06
Год выпуска: 2008
В ролях: Джо Фланиган — Джон Шепард, майор/подполковник;
Аманда Таппинг — Саманта Картер, капитан/майор/подполковник/полковник;
Дэвид Хьюлетт — Родни Маккей, доктор;
Рэйчел Латтрелл — Тэйла Эммаган, лидер этозианцев;
Джейсон Момоа — Ронон Декс;
Торри Хиггинсон — Элизабет Вейр, доктор;
Пол Макгиллион — Карсон Беккетт, доктор;
Рэйнбоу Сан Фрэнкс — Эйден Форд, старший лейтенант;
Дэвид Никл — Радек Зеленка, доктор;
Митч Пилегги — Стивен Колдуэлл, полковник;


Видео: 624x352 (1.77:1) 23.976 fps 994 kbps avg 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz MPEG Layer 3 2 ch 128.00 kbps avg


Описание:
Ронан и Тейла попадают в засаду, устроенную Тайаром, земляком Ронона. Однако, Тейлу он отпускает, и она сообщает о случившемся в Атлантиду. Чтобы спасти Ронона из плена, команда Шеппарда отправляется за помощью к еще одному земляку Ронона. А Тайр, тем временем, уже передал Ронона в руки рейфов. Которые, забирая его жизнь, а затем возвращая, снова и снова, пытались подчинить себе...